El contenido de este libro relata la experiencia llevada a cabo en el Zoo de la Ciudad de Buenos Aires, por el Programa "Cuidar Cuidando" organizado desde un Hospital Municipal de la Capital Federal especializado en la Salud Mental de la infancia y la adolescencia.

Concebido por un equipo interdisciplinario en el que participan: psiquiatras infantiles, psicoanalistas, psicólogos, asistentes sociales, terapistas ocupacionales y acompañantes terapéuticos, el Programa se constituyó alrededor del objetivo de propender a la resocialización de niños y adolescentes con cuadros graves que encuentran obstáculos para reincorporarse a su medio sociocultural, educativo o laboral luego de una internación por descompensaciones agudas o cuadros de cierta cronicidad.

Este libro es también el relato de una apuesta durísima como es la de aprender de otros. Pues desde las diferentes disciplinas, —o a veces desde las mismas— se habla en "diferentes idiomas". Una apuesta a que la cura no sea sólo una tarea de especialistas.

Un aporte para quienes se sientan parte del combate cotidiano contra la disgregación y la degradación de la vida y los lazos sociales.