Nº124 - Volumen XXVI
Noviembre/Diciembre 2015
DOSSIER- Inserción laboral de personas con trastorno mental severo La experiencia grupal y de empleo con apoyo en una institución de salud mental comunitaria en Buenos Aires.
  • Adriana Hönig
    Licenciada en Psicología
    Coordinadora de Grupos/ Psicodramatista. Coordinadora del Área de Inserción Laboral de Proyecto Suma, Asistencia y Rehabilitación en Salud Mental
    E-mail: adrihonig@gmail.com

Resumen

A partir del análisis de la experiencia de un grupo de reflexión dedicado a la capacitación laboral de personas que padecen trastornos mentales severos se desarrolla el problema de la inclusión social y laboral de estas personas. La perspectiva de los usuarios y los receptores son analizadas a la luz de considerar el trabajo como herramienta transformadora de la subjetividad. La experiencia se apoya en el concepto de empleabilidad y destaca la importancia del empleo con apoyo. Se enfatizan la afectación y movilización emocional que se producen en los participantes, respetando itinerarios personales para llegar a la inserción. Se analiza la experiencia en términos de la transformación del imaginario de las instituciones, los profesionales, las empresas y la comunidad respecto de la enfermedad mental, el concepto de recuperación y el estigma implicado.
Palabras clave:Inserción laboral - Empleo con apoyo - Recuperación - Estigma - Perspectiva de los usuarios.

JOB PLACEMENT FOR PEOPLE WITH SEVERE MENTAL ILLNESS. THE GROUP EXPERIENCE AND EMPLOYMENT SUPPORT IN A COMMUNITY MENTAL HEALTH INSTITUTION IN BUENOS AIRES
Summary

Starting from the depiction of the experience of a reflection group dedicated to job search and job placement for people with severe mental illness, social and working inclusion problem is analyzed. Users' and work receptors' perspectives are analyzed after considering work as a transforming tool of their subjectivity. This experience is based on the concept of employability. Supported employment is highlighted. Emotional moving and subjective affectation within participants are specifically taken into account, and individual pathways towards working insertion valued and respected. This reflection group is analyzed in terms of mental health services' imaginary transformation, as well as professionals, firms and community's attitudes towards people with mental illness, and the concept of recovery and stigma associated to them.

Key words:Job placement - Supported employment - Recovery - Stigma - Users’ perspectives.