Dossier: El niño portador de un trastorno grave del humor y del comportamiento. Investigación clínica

• Laura Viola
  Profesora Titular de Psiquiatría Pediátrica. Directora del Departamento de Psiquiatría Pediátrica del Centro Hospitalario Pereira Rossell, Facultad de Medicina. Universidad de la República -UDELAR-, Uruguay.
  E-mail: viollaura@gmail.com

Resumen

El término patología grave del humor y del comportamiento designa una gama de presentaciones clínicas. En entidades nosográficas que no están claramente delimitadas, el desafío es la búsqueda de escalas que identifiquen, con un mismo fenotipo básico, los pacientes portadores de disregulación emocional o trastorno del espectro bipolar. La Child Behavior Check List (CBCL) y sus sub-escalas parecen ser útiles en la identificación de la psicopatología grave de la infancia caracterizada por la disregulación afectiva, conductual y cognitiva. Los antecedentes familiares y las comorbilidades médicas (alteraciones del perfil tiroideo) parecen relacionarse con específicas entidades diagnosticadas por el clínico.

Palabras claves: Infancia - Trastorno Bipolar - Desregulación Emocional - Comorbilidad - Escalas (CBCL).

---

THE SEVERE DYSREGULATED CHILD. CLINICAL RESEARCH
Summary

The term severe pathology of mood and behaviors includes a wide range of clinical presentations. A nosographic entity which is not clearly defined, the defiance is to search for scales that identify, using the same core phenotype, the patients with Emotional Dysregulation or Bipolar Spectrum Disorders. The Child Behavior Check List (CBCL) and their subscales seem to be helpful in identifying severe psychopathology of childhood, characterized by affective, behavioral and cognitive dysregulation. The family background and medical comorbidity (abnormal thyroidprofile) seem to be related to special entity diagnosed by the clinician.

Key words: Childhood - Bipolar disorders - Emotional dysregulation - Comorbidities - Scales (CBCL).